In the annual reports of listed companies, the company’s own management and staff as well as customers and other stakeholders often have a say. According to Sanna Machaal’s doctoral dissertation, these authentic voices of stakeholders are used to give credibility to the annual reports and dispel the idea of marketing. However, the polyphony of texts is illusory – the voices of stakeholders are kept strictly in line with the company’s own message.